Snow White Princess เพลง I’m Wishing / One Song

เพลงประกอบ การ์ตูน Snow White Princess

สโนว์ไวท์ เป็นการ์ตูนดิสนี่ย์ที่สร้างปรากฎการณ์ที่โด่งดังมาทั่วโลก และเป็นภาพยนตร์การ์ตูน ที่ได้รับความสนใจจากเด็กทุกวัย และผู้ใหญ่ โดยมีเนื้อหาที่น่าสนใจอีกทั้งยังมีเพลงประกอบ ที่ สโนว์ไวท์ เจ้าชาย ร้องอย่างไพเราะยิ่งทำให้เนื้อเรื่องดำเนินไปอย่าไหลลื่น และน่าฟังมาก ๆ หากคุณยังไม่ได้ ดูหนังออนไลน์ ควรหามาลองดู หรือควรหาเพลง มาลองฟัง

เพลงของสโนว์ไวท์มีหลากหลายเพลง ที่ติดหู แฟน ๆ หนังดิสนี่ย์ และเป้นเพลงในตำนานเลยก็ว่าได้ อย่างเช่นเพลง I’m Wishing / One Song ซึ่งเนื้อหาที่ซึ้งและไพเราะมีเนื้อหาดังนี้

Want to know a secret?
ต้องการทราบความลับ
Promise not to tell?
สัญญาว่า จะไม่บอก
When you’re standing by a wishing well
เมื่อคุณกำลังยืนอยู่ โดยดีประสงค์
Make a wish into the well
ทำให้ความปรารถนาเป็นดี
That’s all you have to do
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องทำ
And if you hear it echoing
และ ถ้าคุณได้ยินมันสะท้อน
Your wish will soon come true
จะเร็วจริงต้อง

I’m wishing for the one I love
อวยสำหรับคนที่รัก
To find me today
การค้นหาฉันวันนี้
I’m hoping
ฉันหวัง
And I’m dreaming of
และฉัน:ฝันของ
The nice things he’ll say
สิ่งดีที่เขาจะบอกว่า

I’m wishing for the one I love
อวยสำหรับคนที่รัก
To find me today
การค้นหาฉันวันนี้

Today!
วันนี้
Now that I’ve found you
หลังจากที่ได้พบคุณ
Hear what I have to say
ได้ยินอะไรไม่ต้อง
One Song
เนื้อเพลงความหมาย: เพลงหนึ่ง
I have but one song
มีแต่เพลง
One song
เพลงหนึ่ง
Only for you
สำหรับคุณเท่านั้น

One heart
หนึ่งหัวใจ
Tenderly beating
นุ่มนวลตี
Ever entreating
เคย entreating
Constant and true
คง และเป็นจริง

One love
รักหนึ่ง
That has possessed me
ที่ได้ครอบครองฉัน
One love
รักหนึ่ง
Thrilling me through
น่าตื่นเต้นผมผ่าน

One song
เพลงหนึ่ง
My heart keeps singing
หัวใจของฉันจะร้องเพลง
Of one love
ของรักหนึ่ง
Only for you
สำหรับคุณเท่านั้น

ขอบคุณข้อมูลจาก siamzone.com/music/lyric/155520

1 thought on “Snow White Princess เพลง I’m Wishing / One Song”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *